第(3/3)页 “不介意不介意,”宋慕一边摆着手,一边不以为意地说道:“吃饭就是人多才热闹,欢迎欢迎,来,大家都坐!” 众人纷纷分主客落座,宋慕跟苏老板交代了一下晚餐要求,苏老板点头记下,又对在座众人告罪一声,便带着服务员们离开了包厢。 屋里没了外人,水果公司外派大华地区、与宋慕见过几次的那个华裔米国人,第一时间糙着简单的华语对宋慕说道:“宋老丝!喔太西坏你啦!你的《花木兰》简鸡布要太好看!” 宋慕:“……” 这位小姐姐,你是在说我们的华语吗?要不咱们还是先说英语?! 倒不是宋慕不想推广华语、让全世界都说华语,实在是这位不会说华语的华裔,说起华语来那味儿太冲了! 宋慕品了片刻,愣是没有品出她刚刚到底说了些什么…… 好在万能的翻译韩阳秋就在身边,见宋慕尴尬地看向他,韩阳秋想都不想地对她说道:“人家说的是华语。” 宋慕再次:“……” 你这不是废话吗!但凡她说的要是英语,保不齐我都听懂了好吗?!就是因为这华语的味儿太冲,我才没听明白呀! 心中吐槽归吐槽,宋慕可不好意思直接说听不懂,那样就太伤人心了,她连忙露出一副惊讶的神情,强行将话题扭转了一下:“咦?你什么时候学华语了?我记得上次见面的时候,你还不会说华语吧?” 宋慕的话虽然不难,却也超出了华裔小姐姐的理解范围,她的脸上露出了抱歉的表情,嘴里的话也从蹩脚的华语换回了英语:“对不起宋小姐,我刚学华语没多久,还听不懂你说了什么。但是我非常的喜欢你,你的《花木兰》真是太棒了!” 宋慕微笑着回答“谢谢”,心里却禁不住的冒出了一个奇怪的想法,这个想法一经冒出,就有种压不住的冲动让她想问出来,好在她还算是个会讲话的人,只是稍一思考就想到了不会让人感觉被冒犯到的说法:“作为一个初学者,吴小姐的华语说的挺不错呀!话说回来,你怎么突然想起学华语了?” 这次的话有韩阳秋帮忙翻译,姓吴的华裔小姐姐听完韩阳秋的转述后,双眼中顿时冒出一股宋慕非常熟悉的光芒。 ‘错不了了!’不等吴小姐开口回答,宋慕便直接如是想到。 第(3/3)页